西工大新闻网5月22日电(刘子衡)5月18日下午16:00,外事女翻译家张幼云女士应邀做客我校“翱翔名家讲堂”,为同学们带来了题为《外交风云变幻,勇担国际使命》的报告。学生处副处长王莉,材料学院党委副书记陈仲昌以及来自各学院师生代表共150余人参加了报告会。报告会由陈仲昌主持。

张幼云,毕业于北京外国语大学英语系,曾就职于外交部翻译室英文处。1982年9月,参与英国首相撒切尔夫人访华翻译工作。在1983年7月12日开始的中英关于香港问题的第二阶段谈判的22轮会谈中,张幼云参与了全部翻译工作。曾任中华人民共和国劳动部国际合作司司长,国际劳工组织“女工问题特别顾问”,首任性别平等局局长,拥有极其丰富的外事工作和国际组织工作经验。
报告中,张幼云女士向大家讲述了参与香港问题的第二阶段谈判的22轮会谈以及担任国际劳工组织“女工问题特别顾问”的经历和体会。通过深情讲述谈判期间的经历,以亲历的视角重现了香港问题谈判的艰难过程和取得的巨大成果以及这一外交成果背后的故事。在谈到出任国际劳工组织“女工问题特别顾问”时,她分享了自己从对业务毫无头绪到交出一份满意的答卷,以及这其中不断的学习和认真负责的精神。

张幼云女士以一张张经典的历史照片,结合自己的专业和经历,给同学们带来了一场印象深刻,充满教育意义的报告会,赢得了同学们的阵阵掌声。让同学们体会到外交谈判的艰辛的同时,也激起了同学们的自豪感和爱国热情,激励着同学们不断完善自我,为追求更有意义的人生而奋斗;鼓舞了同学们勇于参与国际事务,勇担国际使命!
(审稿:陈仲昌)